LICENSVERENSKOMMELSE: VILLKOR OCH FRUTSTTNINGAR FR ANVNDANDE

VIKTIGT MEDDELANDE.  DENNA LICENSVERENSKOMMELSE R EN LEGAL VERENSKOMMELSE 
MELLANG DIG (ANTINGEN EN INDIVID ELLER EN ENSKILD ENHET) OCH ZABARAKATRANEMIA 
ELLER NGOT DOTTERBOLAG, OCH DESS LEVERANTRER ("ZABKAT"). GENOM ATT INSTALLERA 
ELLER ANVNDA DENNA PROGRAMVARA P NGOT STT BEKRFTAR DU ATT DU LST,
FRSTTT OCH HLLER MED OM DENNA VERENSKOMMELSE. OM DU INTE HLLER MED OM 
DESSA VILLKOR, INSTALLERA INTE ELLER ANVND DENNA PROGRAMVARA P NGOT STT
OCH LMNA SNABBT TILLBAKA PROGRAMVARAN OCH ALLT MEDFLJANDE MATERIAL TILL
STLLTET DU KPT DEN P.

LICENSBEVILJANDE.  ZABKAT beviljar dig en icke-exklusiv licens att anvnda denna 
programvara, och all associerad dokumentation ("Mjukvara") som indikeras 
hr i.  Om du kpt en enanvndarlicens, kan du installera 
och anvnda en kopia av Programvaran p ANTINGEN ett valfritt antal datorer 
som du har exlusiv access till, ELLER p en dator som mnga anvnder.
Programmet r i "anvndning" p en dator nr det laddats in i ett 
temporrt minnen (dvs RAM) eller installerat p ett permanent minne (t ex 
hrddisk eller annat lagringsmedia) p en dator.  Fr multi-anvndar
multi-dator anvndning mste du kpa en Multi Anvndar Licens som 
ger dig mjlighet att installera och anvnda Programvaran p det antal
datorer som autoriserats vid tidpunkten fr kpet.

ANDRA RESTRIKTIONER.  Du ska inte: (a) ta bort ngon produkt 
identifikation, copyright meddelanden, eller andra meddelanden eller patentskyddade 
restriktioner frn denna Programvara; (b) slja, leasa ut, hyra ut, verfra, kopiera 
eller distribuera denna Programvara; (c) skapa eller medge "reverse engineering", 
disasseblering, dekompilering eller frndring av denna Programvara frutom och 
endast till den omfattning som sdan aktivitet uttryckligen r medgiven av 
applicerbar lag trots denna begrnsning.

COPYRIGHT/GANDERTT.  Denna Programvara r licensierad inte sld. Denna 
Programvara och dess kllkod r ZABKATs egendom och 
r skyddade av copyright och andra intellektuella egendoms lagar. Du 
frvrvar bara rtten till anvndning av Programvaran och frvrvar inte ngra 
rttigheter, uttryckta eller underfrstdda, i Programvaran eller media som innehller 
Programvaran andra n de som specificeras i denna Licens.  ZABKAT ska vid 
alla tillfllen behlla alla rttigheter, titlar, intressen, inklusive 
intellektuella egendoms rttigheter, i Programvaran och media.

VILLKOR.  Denna Licens gller tills den avbryts.  Du kan avbryta 
den genom att frstra Programvaran, tillsammans med alla kopior 
av den. Denna Licens avbryts ocks om du misslyckas att flja de 
villkor och frutsttningar som anges med denna verenskommelse.  
Vid sdant avbrott, medger du att du frstr Programvaran, tillsammans 
med alla kopior av den.

VARUMRKEN.  ZABKAT, och andra namn av ZABKAT och ZABKAT produkter 
refererat hri r varumrken eller registrerade varumrken av ZABKAT 
i Storbrittanien (United Kingdom) och andra lnder.  Alla andra mrken och 
produktnamn r varumrken hos repektive gare.

INGA ANDRA GARANTIER. DENNA PROGRAMVARA DISTRIBUERAS 'I BEFINTLIGT SKICK' OCH 
DU, DESS ANVNDARE, TAR P DIG ALLA RISKER VID INSTALLATION ELLER ANVNDANDE AV DEN.  
I STRSTA MJLIGA UTSTRCKNING SOM TILLTS AV GLLANDE LAG FRNSGER SIG ZABKAT ALLA 
GARANTIER UTTRYCKTA ELLER UNDERFRSTDDA, VID TILLMPLIGT LAGRUM ELLER ANNAT.  
ZABKAT GER INGA UNDERFRTDDA GARANTIER AV SLJBARHET OCH LMPLIGHET 
FR VISST SYFTE. ZABKAT GARANTERAR INTE ATT PROGRAMVARAN GR INTRNG I NGONS RTT, 
ATT DEN KOMMER ATT MTA DIN KRAV ELLER ATT DESS FUNKTION 
KOMMER ATT VARA AVBROTTSFRI, FELFRI ELLER VIRUSFRI. 
 
ANSVARSBERNSNING. UNDER INGA OMSTNDIGHETER KAN ZABKAT HLLAS ANSVARIG FR SKADOR AV NGOT SLAG 
INKLUDERAT DIREKTA, INDIREKTA, SPECIELLA, AV UNDERORDNAD BETYDELSE ELLER
PFLJANDE SKADOR (VILKET SKA INKLUDERA UTAN BEGRNSNING, SKADOR PGA
FRLUST AV AFFRSRRELSE ELLER AVKASTNING, UPPEHLL AV AFFRSRRELSE, 
FRLUST AV AFFRSINFORMATION, ELLER ANNAN PENNINGFRLUST) VARESIG BASERAT 
P KONTRAKT, FRSEELSE ELLER ANNAN LEGAL TEORI, SOM UPPKOMMER UR ANVNDANDE 
AV ELLER BRISTANDE FRMGA ATT ANVNDA PROGRAMVARAN, VEN OM ZABKAT HAR 
BLIVIT UPPLYST OM MJLIGHETEN FR SDANA SKADOR.
 
DIVERSE.  I hndelse av felaktigheter i ngon del av denna 
verenskommelse, r parterna enade om att sdan felaktighet inte
pverkar den resterande delen.  verenskommelsen regleras av lagar i
Storbrittanien (United Kingdom). Frenta Nationernas Konvention ver
Kontrakt fr Internationell Frsljning av Varor r speciellt utesluten av
perterna. Detta r den fullstndiga verenskommelsen mellan dig och ZABKAT, 
vilket upphver all tidigare verenskommelse antingen skriven eller muntlig 
som kan relateras till mnet fr denna verenskommelse.
